If the ring is a gift, ask your girlfriend or fiancée's family and friends to help you.

There aren't many subtle ways for you to find out your future wife's ring size, but her mother, sister or best friend could ask her without awakening suspicion.